1 00:00:01,500 --> 00:00:08,500 A feliratokat Albertosky készítette További sorok és szerkesztések Alisontól 1001 00:00:09,500 --> 00:00:11,500 Viszlát. 2 00:00:18,500 --> 00:00:20,500 Ennyi. Holnap találkozunk. 3 00:01:15,800 --> 00:01:18,800 - Helló, Léon úr. - Jó napot. 4 00:01:19,800 --> 00:01:21,800 A szokásos. 5 00:01:21,800 --> 00:01:23,800 Ez lesz minden? 6 00:01:23,800 --> 00:01:25,800 Egy frank, hatvan. 7 00:01:26,000 --> 00:01:28,000 Holnapig. 8 00:01:28,000 --> 00:01:30,000 Holnapig. Búcsú. 9 00:02:32,500 --> 00:02:35,500 Hello, igen. Én beszélek. 10 00:02:35,500 --> 00:02:37,500 Léon vagyok. 11 00:02:37,500 --> 00:02:40,500 Ma este. Igen, lehetséges. 12 00:02:41,500 --> 00:02:43,500 A cím. 13 00:05:12,000 --> 00:05:15,488 Először tapasztaltam egy érzést az öröm egy fenekeléstől 14 00:05:15,512 --> 00:05:19,500 öröm ez mindig megosztott. 15 00:05:20,000 --> 00:05:23,000 Anyám ugyanolyan hevesen vert, mint amikor megcsókolt. 16 00:05:23,000 --> 00:05:27,000 A keze gyermekkorom legörömtelibb és legizgalmasabb pillanatait adta nekem. 17 00:05:27,000 --> 00:05:28,906 Minden igyekezetem ellenére, Soha nem tudtam 18 00:05:28,930 --> 00:05:32,100 teljesen átélni az elragadtatás pillanatai. 19 00:05:32,800 --> 00:05:34,988 Sajnálom a szerencsétleneket emberek, akiknek csak 20 00:05:35,012 --> 00:05:37,100 verés néven ismert megalázó élmény, 21 00:05:37,100 --> 00:05:40,100 mert számomra ez mindig örömteli izgalom volt. 22 00:05:58,000 --> 00:06:01,000 Életemben csak egyszer engedtem annak a szomorú szokásnak, hogy büntetésből megfenekelek valakit. 23 00:06:01,000 --> 00:06:06,000 Nagyon szerelmes voltam egy komolytalan lányba, akit kertészünk karjaiban kaptam. 24 00:06:40,500 --> 00:06:43,500 Elisabeth! 25 00:06:46,500 --> 00:06:49,500 Gyere ide! Gyerünk! 26 00:06:59,000 --> 00:07:01,000 Stop! 27 00:07:01,000 --> 00:07:03,000 Nem! Oroszlán! 28 00:07:03,000 --> 00:07:05,000 Ó nem! 29 00:07:08,000 --> 00:07:10,000 Ó, igen! 30 00:07:11,000 --> 00:07:13,000 Igen! 31 00:07:14,000 --> 00:07:16,000 drágám! 32 00:07:16,000 --> 00:07:18,000 33 00:07:18,000 --> 00:07:20,000 Anya! Anya! 34 00:07:20,000 --> 00:07:25,000 Jaj, anyám nem volt ott, hogy elmagyarázza a verés erényeit. 35 00:09:59,000 --> 00:10:02,094 És ez így volt éves betegkutatás 36 00:10:02,118 --> 00:10:05,000 meghosszabbította ezt kellemes felfedezés. 37 00:10:20,000 --> 00:10:22,000 Ez a magáé. 38 00:10:22,000 --> 00:10:24,000 Köszönöm. 39 00:10:28,000 --> 00:10:30,000 Holnap találkozunk. 40 00:10:30,000 --> 00:10:32,000 Jó éjszakát, uram. 41 00:10:35,000 --> 00:10:37,000 Léon úr? 42 00:10:37,000 --> 00:10:42,000 A feleségemmel szeretnénk vacsorázni. Bármelyik este szabad vagy. 43 00:10:42,000 --> 00:10:44,000 Amikor csak akarja, öröm, uram. 44 00:10:44,000 --> 00:10:48,500 - Mit szólnál hozzánk ma este? - Ma este? Jó lenne, uram. 45 00:10:48,500 --> 00:10:51,000 - Hát akkor később találkozunk. - Igen, uram. 46 00:10:58,000 --> 00:11:03,000 Léon, nem bánod, ha a keresztnevedet használom, ugye? 47 00:11:03,000 --> 00:11:06,000 Azt a történetet, amit Elisabethről meséltél. Ez egy vicc, igaz? 48 00:11:06,500 --> 00:11:08,000 Egyáltalán nem. 49 00:11:08,000 --> 00:11:09,788 Természetesen én voltam nagyon fiatal akkoriban, 50 00:11:09,812 --> 00:11:12,000 - de tisztán emlékszem rá mintha tegnap lett volna. 51 00:11:12,000 --> 00:11:15,010 Leon, remélem elnézést a dumálásért. 52 00:11:15,034 --> 00:11:17,500 elmondtam az egészet történet Germaine-nek. 53 00:11:17,500 --> 00:11:21,000 Az egész történet, és ő... 54 00:11:21,000 --> 00:11:23,000 És nagyon érdekli. 55 00:11:23,000 --> 00:11:26,000 Mindkettőnket érdekel. 56 00:11:27,000 --> 00:11:28,432 Ez meg fog lepni, Léon. 57 00:11:28,456 --> 00:11:32,000 A feleségemnek és nekem van egy titok, és ez valódi probléma. 58 00:11:32,000 --> 00:11:34,500 Számunkra elviselhetetlen. 59 00:11:34,500 --> 00:11:37,500 Mindent kipróbáltunk, Léon. 60 00:11:37,500 --> 00:11:40,500 Nem bánod, ha felhívlak, Léon. 61 00:11:40,500 --> 00:11:44,500 Mindent kipróbáltunk. Mindent elolvasunk. Minden. 62 00:11:44,500 --> 00:11:45,738 Ez lehetetlen. 63 00:11:45,762 --> 00:11:48,206 Az életünknek nincs értelme számunkra. 64 00:11:48,230 --> 00:11:49,500 Itt az ideje a változásnak. 65 00:11:51,000 --> 00:11:55,000 A szenvedély antológiája a szomorúság antológiája. 66 00:11:56,000 --> 00:11:58,438 - Drágám, Léon, 67 00:11:58,462 --> 00:12:02,000 - Érted, mit emberem Fred tett, hogy megtalálja a választ? 68 00:12:02,000 --> 00:12:05,000 Kérlek, mutasd meg neki, kedves. 69 00:12:13,000 --> 00:12:17,000 Még ezt is kipróbáltuk. Igen, minden eszközön, többször is. 70 00:12:18,000 --> 00:12:24,000 Az eredmény? Minden alkalommal ugyanaz. Hiba. Nem igaz, Germaine? 71 00:12:24,000 --> 00:12:30,000 Ez elkerülhetetlen, Fred. Elnézést, hölgyem, de ha nem a kéztől van, az nem jelent semmit. 72 00:12:30,000 --> 00:12:36,000 Ó, látod, joggal hívtuk meg Léont vacsorára. Mindent kézzel kell csinálni. 73 00:12:40,300 --> 00:12:43,000 Léon, mondd el, igaz ez a történet Elisabethről? 74 00:12:43,000 --> 00:12:46,000 Természetesen az, Fred. Soha nem hazudok ilyen fontos dolgokban. 75 00:12:46,000 --> 00:12:49,488 Ebben az esetben a feleségem és szerintem mi volt 76 00:12:49,512 --> 00:12:53,000 jó Erzsébetnek jónak kell lennie nekünk. 77 00:12:53,000 --> 00:12:56,000 Léon, te vagy az utolsó esélyünk. 78 00:12:56,000 --> 00:12:57,000 hogy érted? 79 00:12:57,000 --> 00:12:59,000 Spanking a válasz? 80 00:12:59,000 --> 00:13:02,000 Miért, persze a fenekelés a válasz. A verés a legjobb kiút. 81 00:13:02,000 --> 00:13:06,000 Fogalmad sincs a lehetőségeiről. Tényleg ki kellene próbálni. 82 00:13:06,000 --> 00:13:08,000 Gondolj csak bele, a szerető kéz. 83 00:13:08,000 --> 00:13:10,988 A Fenekelés csodálatos gyógyítani mindazt, ami megakadályoz 84 00:13:11,012 --> 00:13:14,000 - az unalom és az visszaszerzi az igaz szerelmet. 85 00:13:16,000 --> 00:13:18,000 Bemegyünk a szalonba? 86 00:13:27,000 --> 00:13:29,000 De ismerem ezt a széket. 87 00:13:30,000 --> 00:13:32,000 És ez tényleg igaz, ez a dolog Elisabeth-tel. 88 00:13:34,000 --> 00:13:37,000 Természetesen. És ez ugyanaz a szék. 89 00:13:37,000 --> 00:13:39,000 De hogyan sikerült megtalálni? 90 00:13:39,000 --> 00:13:42,000 Egy Germaine volt, aki a nagymamájánál találta meg. 91 00:13:42,000 --> 00:13:45,000 Így felidéznéd azt az érzést, amit Elisabeth-tel átélt. 92 00:13:49,000 --> 00:13:52,000 Megtudhatod, milyen szépség Germaine. 93 00:22:09,280 --> 00:22:12,369 Ugyanaz a szókincs, hölgyem. Nincs sok fantáziád. 94 00:22:12,393 --> 00:22:13,880 Inkább ne sérts meg odakint 95 00:22:13,880 --> 00:22:15,880 Csak vigyázz, mit mondasz 96 00:22:18,880 --> 00:22:22,880 Miért nem hagyhatod békén az embereket, ha tudod, hogy mi a jó, ha eltévedsz 97 00:22:22,880 --> 00:22:26,240 Nothing but a bunch of bitch you're ruining the neighborhood 98 00:22:34,080 --> 00:22:36,080 - Hello, Mr. Léon - Helló. 99 00:22:37,560 --> 00:22:39,560 Azonnal 100 00:22:41,060 --> 00:22:42,738 - Is that all. - Igen. 101 00:22:42,762 --> 00:22:45,404 Mr. Léon and I wonder if I could speak to you. 102 00:22:45,428 --> 00:22:48,256 - Bármikor, amikor kisasszonyt szeretne. - Most, ha lehetséges. 103 00:22:48,280 --> 00:22:49,976 Igen 104 00:22:50,000 --> 00:22:52,240 Hátul senki nem fog minket zavarni 105 00:23:04,520 --> 00:23:06,520 Sorry, mr. Léon, ez az egyetlen székem 106 00:23:08,240 --> 00:23:10,240 Kérem, üljön le, helyezze magát kényelembe 107 00:23:14,220 --> 00:23:16,023 Nos, akkor mit tehetek érted? 108 00:23:16,047 --> 00:23:19,456 do it all. És ne merészelj nemet mondani 109 00:23:19,480 --> 00:23:22,001 But but how did you...? 110 00:23:22,025 --> 00:23:24,500 láthatod, hogy egyedül vagyok. 111 00:23:24,540 --> 00:23:27,540 Legyen itt egy sikeres kis vállalkozás 112 00:23:27,600 --> 00:23:29,600 However, I'm not happy 113 00:23:29,920 --> 00:23:31,920 Miért nem pihenteted le Léont? 114 00:23:34,500 --> 00:23:37,441 Nos, mit akarsz. 115 00:23:37,465 --> 00:23:42,080 nagyon jól tudod, hogy voltam sokat hallok rólad, Léon. 116 00:23:42,240 --> 00:23:44,240 Szerintem ez az ár 117 00:23:45,500 --> 00:23:48,500 I'm ready for you. Kell egy jó verés Léon 1181 00:23:51,000 --> 00:23:52,400 (az ügyfél kopogtat: Muguets asszony, tejem!) 118 00:23:52,500 --> 00:23:55,067 I'm all yours Léon do what you will. 119 00:23:55,091 --> 00:23:57,480 I hope you know the játékszabályok hölgyem. 120 00:23:57,480 --> 00:24:01,080 - Bármit mondasz. - Ahogy akarod. Kezdjük? 1201 00:25:46,480 --> 00:25:49,080 (Az ügyfelek morognak... Mi történik?) 121 00:27:01,280 --> 00:27:06,360 Így hát Muguets asszonynak köszönhetem, hogy professzionális spankerként indult pályafutásom 122 00:27:06,520 --> 00:27:10,760 Mindent elintézett helyettem, nem csak a public relations mestere volt 123 00:27:10,760 --> 00:27:15,040 Ő volt a titkárnőm, kapcsolószekrény-kezelő és ínyenc szakács is 124 00:27:15,040 --> 00:27:17,736 Ő is biztosít egy kiváló edzőterep 125 00:27:17,760 --> 00:27:20,180 hogy fejlődjek természetes tehetségeimet 126 00:27:20,280 --> 00:27:24,440 Biztosíthatom Önöket, hogy ügyfeleim később nagyra értékelték. 127 00:27:24,480 --> 00:27:26,568 Továbbra is megtartom az állásomat a bankban. 128 00:27:26,592 --> 00:27:29,624 Most azonban megvan egy második foglalkozás 129 00:27:29,648 --> 00:27:32,680 ez teszi a bankot sokkal elviselhetőbb 130 00:28:06,280 --> 00:28:11,860 Ha megengedi, bevezetem a verés csodálatos világába 131 00:28:37,000 --> 00:28:40,160 Egy mesés világ elragadó fenék 132 00:28:40,160 --> 00:28:44,060 Izgalmas és harmonikus mélységekkel és ívekkel 133 00:28:44,080 --> 00:28:46,080 Szamarak, amelyek minden méretben kaphatók 134 00:28:46,120 --> 00:28:48,948 Most hatoljunk be a szép szamarak világa 135 00:28:48,972 --> 00:28:51,800 - ahol minden alsónak megvan a neve 136 00:28:51,800 --> 00:28:54,925 Az alma feneke a bátor feneke a mohó popsi 137 00:28:54,949 --> 00:28:59,000 az álmodozó fenék és felszabadult fenék vagy szabad 138 00:29:04,440 --> 00:29:08,720 És ne felejtsd el, hogy a fenék a sok újításával hogyan vonzza magára a figyelmünket 139 00:29:09,720 --> 00:29:13,410 A könnycsepp szamár ismert mint a leesett fenék. 140 00:29:13,434 --> 00:29:16,280 Természetesen igyekszem kerülni ez azért, mert szomorú 141 00:29:17,000 --> 00:29:19,000 a körte alakú szamár 142 00:29:19,120 --> 00:29:21,120 a stenografikus fenék 143 00:29:21,840 --> 00:29:25,240 Más néven palacsintaszamár vagy lapos kiester. 144 00:29:26,840 --> 00:29:29,680 Mindig igyekszem elkerülni ezt a szögletes seggét 145 00:29:32,160 --> 00:29:37,320 Itt van a szilvás pudingház és persze a mozi szkóp segg 146 00:29:38,320 --> 00:29:40,820 Közismert nevén a mega szamár 147 00:30:05,040 --> 00:30:07,040 148 00:30:08,320 --> 00:30:10,320 149 00:30:11,200 --> 00:30:13,200 150 00:30:14,560 --> 00:30:16,560 151 00:30:22,520 --> 00:30:25,760 Adieu adieu gyönyörű hátsó vége 152 00:30:26,560 --> 00:30:29,160 Most fenekeljük meg ezeket a gyönyörű szamarakat 153 00:30:29,440 --> 00:30:32,578 Ismerjük ezeket a szamarakat verésre valók 154 00:30:32,602 --> 00:30:34,880 a hátsó végeket le kell csapni. Örömet oszt ki és 155 00:30:34,960 --> 00:30:37,996 Izgalmak. Arra késztet bennünket 156 00:30:38,020 --> 00:30:40,920 felismerni a fájdalom örömeit 157 00:30:41,000 --> 00:30:44,516 De ne csak arról beszéljünk akiket elfenekelnek 158 00:30:44,540 --> 00:30:49,620 - érdekesebb mi a verés művészete 159 00:31:06,200 --> 00:31:08,930 Elfelejtettem asszonyom igazzá válsz a 160 00:31:08,954 --> 00:31:12,420 az értékesítés alapelvei vaj, tojás és sajt. 161 00:31:12,420 --> 00:31:17,088 megtanított hinni abban nélkülözhetetlen parancsolat 162 00:31:17,112 --> 00:31:21,000 az első fizetésről és majd utána szolgálják fel 163 00:31:27,080 --> 00:31:31,520 De a beszédem semmit nem árul el róla 164 00:31:31,544 --> 00:31:35,580 - Szerintem sokkal jobb lenne ha példát mondanék 165 00:31:37,680 --> 00:31:39,680 Egy utolsó dolog, csak egy 166 00:31:40,504 --> 00:31:47,504 a verésnek mindig úgy kell kezdődnie egy simogatás, és viharként végződik 167 00:31:47,528 --> 00:31:50,528 a jó fenéknek irritációra van szüksége 168 00:35:10,240 --> 00:35:12,240 A cím hol van? 169 00:35:13,240 --> 00:35:15,240 Ó, sajnálom, kedves Léon 170 00:35:16,020 --> 00:35:18,520 Ez egy 35 Boulevard Victor Hugo 171 00:35:18,544 --> 00:35:22,044 ha odaér, csak kérdezze meg Simone Vacheron asszonyt, és nézze meg 172 00:35:22,068 --> 00:35:24,368 nagyon okos szokás 173 00:35:24,400 --> 00:35:26,400 Nos, csak remélem, hogy a feneke megéri 174 00:36:22,500 --> 00:36:27,521 Igen asszonyom. Nagyon jól hölgyem. 175 00:36:29,045 --> 00:36:33,060 Ha követsz uram asszonyom vár rád. 176 00:36:53,960 --> 00:36:55,960 Léon úr errefelé jött 177 00:37:15,120 --> 00:37:17,120 Jóval több mint egy órát vártam 178 00:37:17,600 --> 00:37:21,011 lennél kedves várni, amíg befejezem ezt a fájlt. 179 00:37:21,035 --> 00:37:25,120 - csak néhány perc késés lenne. - Természetesen hölgyem. 180 00:37:37,020 --> 00:37:40,405 Ezzel véget is ér. mit tehetek érted? 181 00:37:40,429 --> 00:37:45,520 Nos, látod, asszonyom. Nem olyan könnyű elmagyarázni 182 00:37:45,720 --> 00:37:47,040 hogy érted? 183 00:37:48,040 --> 00:37:52,000 Biztos vagyok benne, hogy ez az íróasztal nem segít abban, hogy rátérjünk az adott ügyre 184 00:37:52,000 --> 00:37:54,200 Ha megengedi, megteszem gyere át a másik oldalra. 185 00:37:54,224 --> 00:37:58,260 Igen, azt hiszem, megtehetnénk csinálj itt sokkal jobban 186 00:38:14,920 --> 00:38:18,452 - Most már készen vagyok. - Ha kérem, hölgyem, szeretném a seggedet. 187 00:38:18,476 --> 00:38:20,520 - Ó, hátam. - és gyorsan. 188 00:38:21,080 --> 00:38:23,080 Nagyon szemtelen voltál 189 00:38:23,840 --> 00:38:25,840 De a tiéd vagyok 1891 00:38:55,840 --> 00:38:57,840 Állj! Stop! Stop! 1892 00:38:59,840 --> 00:39:02,840 Pont ezt akartad. 190 00:39:03,320 --> 00:39:05,984 Folytassa tovább. 191 00:39:06,008 --> 00:39:07,472 Imádom. 192 00:39:07,495 --> 00:39:10,960 Van egy gyönyörű seggem. Mondd nekem gyönyörű seggem van 193 00:39:11,020 --> 00:39:14,398 Gyönyörű nagyon szép, és én még szebbé teszi. 194 00:39:14,422 --> 00:39:15,540 Ó, köszönöm 195 00:39:27,480 --> 00:39:29,480 Kérem, folytassa, izgatott vagyok, köszönöm. 196 00:39:37,880 --> 00:39:40,560 Françoise, gyere be. Van egy ötletem 197 00:39:48,504 --> 00:39:50,804 Gyere ide. Gyere ide, Françoise. 198 00:39:54,320 --> 00:40:00,200 Kontakt pózsal találtam meg a megoldást a kérdésre és mindez a fenekelés miatt van 199 00:40:00,880 --> 00:40:02,160 folytatja Leon. 200 00:40:02,160 --> 00:40:06,060 - A fenekelés kitisztítja az elmét. - Hölgyem, itt az út vége 201 00:40:06,084 --> 00:40:08,084 - már. - Igen, asszonyom. 202 00:40:08,120 --> 00:40:11,360 És ha most megengedi, látni fogom, hogy rendesen meg van szarva 203 00:40:12,080 --> 00:40:13,993 Ha tetszik ha tetszik, de 204 00:40:14,017 --> 00:40:16,978 - Nem tudtál várni egy percet és hadd fejezzem be a titkárnőmmel. 205 00:40:17,002 --> 00:40:18,360 lehetetlen. 206 00:44:15,320 --> 00:44:17,320 - A nyugtáját. - köszönöm. 207 00:44:23,760 --> 00:44:31,040 - Jelentkezzen ide, Léon, és én biztosítom a jövőjét. - Nem, Madame, jól vagyok itt. 208 00:44:31,040 --> 00:44:33,577 - Igen, de mióta én megismertelek az életem megváltozott 209 00:44:33,601 --> 00:44:37,040 - az én kis üzletemnek van megduplázódott, és szükségem van rád, Léon 210 00:44:37,080 --> 00:44:38,520 Olvasd el 211 00:44:38,520 --> 00:44:45,960 Olvasd el. Nézd meg, mit ajánlok. Csak neked van hogy elfenekelek drága és ezért fizetnek 212 00:44:45,960 --> 00:44:50,080 Simone, amikor szükséged van rám, eljövök hozzád, de ápolom a szabadságomat 213 00:44:52,020 --> 00:44:56,340 És azt akarom megfenekelni, akit akarok, és amikor csak akarok. 214 00:45:07,920 --> 00:45:11,995 Kedves Léon ezt a feladatot nagyon nehéz lesz. 215 00:45:12,019 --> 00:45:14,000 megteszem ami szükséges 216 00:45:14,100 --> 00:45:17,020 Biztosíthatom, hogy minden szándékomban áll kielégíteni a lányát 217 00:45:17,020 --> 00:45:22,260 Megköszönném, ha ezredesnek hívna, és ami a lányomat illeti, nevezhetné Marcelle-nek 218 00:45:22,300 --> 00:45:25,542 Most, hogy még keresztnév alapján is, akkor is rád vár a dolgod. 219 00:45:25,566 --> 00:45:27,980 Igen. Nos, Mr... elnézést ezredes 220 00:45:28,080 --> 00:45:32,508 Szeretném világossá tenni, hogy mindent, amit csinálok kihívás, és nem hagyom abba, amíg nem sikerül. 221 00:45:32,532 --> 00:45:34,000 Bennem ez a belső vágy 222 00:45:34,020 --> 00:45:38,060 Boldog lányt akarok tenni a lányodból, Marcelle-ból 223 00:45:38,140 --> 00:45:41,140 - Megérdemli. - becsavarsz. 224 00:45:41,180 --> 00:45:43,000 De kisasszony 225 00:45:43,000 --> 00:45:46,708 Marcelle szerintem az apád születésnapi ajándékot ad neked. 226 00:45:46,732 --> 00:45:47,960 Ez nagyon eredeti. 227 00:45:48,000 --> 00:45:50,498 Tudom, hogy ez egészen kivételes. 228 00:45:50,522 --> 00:45:55,040 De egy olyan lánynak az osztályodból, aki harcos és érdektelen? 229 00:45:55,060 --> 00:46:01,000 Adok néhány tanáccsal. Szerintem fogadd el apád ajándékát 230 00:46:01,040 --> 00:46:03,053 Mi az, hogy ne mondd, te vagy az. 231 00:46:03,077 --> 00:46:06,967 Biztosíthatlak Marcelle arról, hogy egy ajándékban nem a csomag számít 232 00:46:06,991 --> 00:46:08,581 Hanem a szellem, amiben megadatik. 233 00:46:08,680 --> 00:46:10,080 - hülye seggfej. 234 00:46:10,160 --> 00:46:12,920 Figyelj Marcelle! inkább mentse el magát 235 00:46:12,944 --> 00:46:15,580 most vagy you'll live to regret it. 236 00:46:15,580 --> 00:46:19,656 Let her talk please Colonel. She's at the heart of the problem 237 00:46:20,080 --> 00:46:21,540 El tudja mondani a darabját 238 00:46:21,540 --> 00:46:24,180 Now I'm going to leave you too alone to work this thing out 239 00:46:24,180 --> 00:46:27,440 She must have many different things to talk over 240 00:46:27,440 --> 00:46:29,488 És most kedves lányom én want you to know that the 241 00:46:29,512 --> 00:46:31,560 szolgáltatásait Mr. Léon is my gift to you. 242 00:46:31,584 --> 00:46:34,684 It's to celebrate your 18th year. Szép ajándék 243 00:46:34,720 --> 00:46:36,720 Elnézést 244 00:46:45,120 --> 00:46:47,120 Tényleg te vagy az ajándék? 245 00:46:48,880 --> 00:46:50,560 Hülye szamár vagy 246 00:46:50,560 --> 00:46:55,053 - You're much too old. A nap bassz meg, jobb, ha korán kelsz 247 00:46:55,077 --> 00:46:57,080 - who's talking about fucking you Marcelle? 248 00:46:57,080 --> 00:47:01,080 Just look at you. Nem vagy más, mint egy rendetlenség. Mocskos kis kurva vagy. 249 00:47:01,080 --> 00:47:04,720 Csak tudom, milyen lány vagy. Nem tudsz eleget ahhoz, hogy megmosd a segged. 250 00:47:07,040 --> 00:47:08,563 Milyen ajándék vagy? 251 00:47:08,587 --> 00:47:13,120 Egy ajándék apádtól, egy ajándék az 18 éve akar neked adni 252 00:47:13,280 --> 00:47:17,200 Egy ajándék, amit igazán megérdemelsz a kis ribancom, és az öröm az enyém 253 00:47:17,200 --> 00:47:21,040 You're going to get a super spanking 254 00:47:24,400 --> 00:47:26,160 És ez a verés 255 00:47:26,160 --> 00:47:28,539 - Miért nem az enyém apa maga fenekelt meg? 256 00:47:28,563 --> 00:47:30,380 - Megkérdezheti tőle magát - utána. 257 00:47:30,440 --> 00:47:31,784 Ne nyúlj hozzám, kiabálok! 258 00:47:31,808 --> 00:47:34,940 Kiabál, amit csak akarsz. ez van mind része az örömnek. 259 00:47:58,320 --> 00:48:01,520 - Bassza meg. - Ó, ne, te kismalac, utána 260 00:48:01,840 --> 00:48:03,840 Először te kapod meg az ajándékodat 261 00:48:04,160 --> 00:48:06,160 Gyere ide. Gyere ide 262 00:48:52,560 --> 00:48:55,200 Vidd el neki, ez jó, nagyon jó. 263 00:49:12,000 --> 00:49:14,000 Köszönöm, Papa 264 00:51:50,560 --> 00:51:52,560 Megkaphatnám a nyugtát? 265 00:51:57,020 --> 00:51:58,995 - Tessék, asszonyom 266 00:51:59,019 --> 00:52:02,980 - Köszönöm, tudnám visszajött a kesztyűm? 267 00:52:03,004 --> 00:52:05,004 - Ó, sajnálom 2671 00:52:14,004 --> 00:52:17,004 (csengő) Igen, igen, jövök. 2672 00:52:21,004 --> 00:52:22,504 (Postás:) És te lennél Mr.Léon? 2673 00:52:23,004 --> 00:52:27,004 -Igen, postás - A távirat -Viszlát uram 268 00:52:29,000 --> 00:52:33,160 Mindig is utáltam a táviratokat, ez a bizonyos kivételes volt 269 00:52:34,560 --> 00:52:35,560 Ez visszahívott Chevrybe, a szülőfalumba 270 00:52:36,560 --> 00:52:40,280 Édesanyám halála óta soha nem tértem vissza a Chevrybe 271 00:52:41,480 --> 00:52:42,880 És ez néhány évvel ezelőtt volt 272 00:52:43,840 --> 00:52:44,840 Haboztam, miközben kinyitottam 273 00:52:45,920 --> 00:52:47,200 Vajon ki hallhatott ilyen messziről a tehetségemről 274 00:52:48,560 --> 00:52:52,887 (távirat szövege) - Kérem, menjen az első busszal a Chevry megállóig - elfogad minden feltételt 275 00:52:52,911 --> 00:52:57,280 -fiatal hölgynek szüksége van a szolgálatára -Aláírta Madame Bovary. 276 00:53:32,160 --> 00:53:34,160 Van valaki? 277 00:53:37,440 --> 00:53:39,440 Van ott valaki? 278 00:53:53,040 --> 00:53:55,040 Van ott valaki? 279 00:54:18,400 --> 00:54:20,400 Elnézést, Madame, én... 280 00:54:51,920 --> 00:54:55,280 Léon úr? 281 00:54:56,640 --> 00:54:57,640 Igen, Madame 282 00:54:59,520 --> 00:55:01,520 Gyere közelebb, hogy lássam 283 00:55:09,440 --> 00:55:12,021 Te küldted? a távirat Madame? 284 00:55:12,045 --> 00:55:14,140 Igen, az volt, Mr. Léon 285 00:55:15,680 --> 00:55:18,536 - Szerintem rossz időzítés volt 286 00:55:18,560 --> 00:55:21,220 - nem Mr. Léon ellenkezőleg 287 00:55:22,640 --> 00:55:24,640 Gyere velem 288 00:55:51,920 --> 00:55:55,540 Ezt az ételt enni kellett, szóval ne aggódj 289 00:55:55,564 --> 00:55:57,564 Menj, mélyedj bele 290 00:56:11,840 --> 00:56:13,840 Mikor történt? 291 00:56:13,840 --> 00:56:17,040 - Tegnap délután - És a távirat? 292 00:56:17,064 --> 00:56:19,616 Egyszer az orvos megerősítette, hogy meghalt 293 00:56:19,640 --> 00:56:21,840 Elküldtem a táviratot a postáról 294 00:56:24,540 --> 00:56:29,060 Rendben, ne aggódjon, takarítson meg energiát, később szüksége lesz rá 295 00:56:29,084 --> 00:56:31,084 és folytasd, az egészségedre 296 00:56:40,720 --> 00:56:42,720 De 297 00:56:42,720 --> 00:56:44,720 A távirat 298 00:56:44,720 --> 00:56:46,320 Honnan ismersz engem? 299 00:56:46,320 --> 00:56:49,360 Ó, ismerlek, és sokat hallottam a hírnevedről 300 00:56:50,320 --> 00:56:51,688 - Itt Chevryben? 301 00:56:51,712 --> 00:56:55,840 - nem Párizsban, havonta egyszer megyek oda és rólad beszéltek Madame Claude-nál 302 00:56:56,080 --> 00:56:58,400 Azt mondják, ön szörnyű, Mr. Léon 303 00:57:01,760 --> 00:57:06,048 - De ki vagy te? te mondjuk ismerjük egymást 304 00:57:06,072 --> 00:57:07,860 - nézd 305 00:57:07,920 --> 00:57:09,920 Erzsébet 306 00:57:09,920 --> 00:57:12,288 - Úgy érted, nem változtam 307 00:57:12,312 --> 00:57:14,380 - te még több vagy gyönyörűbb nő 308 00:57:14,400 --> 00:57:18,480 És a segged csodálatos volt. most már látom. Teljesen mesés volt 309 00:57:21,320 --> 00:57:24,320 Nézd 310 00:57:30,640 --> 00:57:32,000 Ott 311 00:57:32,024 --> 00:57:35,024 - Nem, ne tőled kérlek - Igen, igen, vedd el 312 00:57:36,640 --> 00:57:38,640 Most errefelé 313 01:01:11,280 --> 01:01:13,280 Mit csináltál a forgalomirányítóval? 314 01:01:13,280 --> 01:01:16,000 - Miért kérdezted? - Mert nem látom őt a közelben. 315 01:01:16,024 --> 01:01:18,956 ha tetszik, megengedem, hogy lássa Mert lent van 316 01:01:18,980 --> 01:01:22,460 - Úgy érted, hogy a jégszekrényben van - nem a pincében 317 01:01:23,040 --> 01:01:26,000 - De mit fogsz csinálni - vele függ? Inkább te dönts 318 01:01:26,024 --> 01:01:27,124 - jár az eszed drágám 319 01:01:27,160 --> 01:01:30,160 Figyelj rám Léon élete nem mindig játék 320 01:01:30,180 --> 01:01:34,020 Mindenkinek megvan a maga szerepe a mai társadalomban neked, nekem és a többieknek 321 01:01:34,160 --> 01:01:36,880 - Igen, de őt. - Igen, és ne szakíts félbe 322 01:01:37,360 --> 01:01:39,789 Szóval, mint mondtam, lehetetlen mindig örömben élni 323 01:01:39,813 --> 01:01:42,960 - mindannyiunknak megvan ez hasznossága a mai társadalomban 324 01:01:43,360 --> 01:01:47,700 Biztos vagyok benne, hogy hallotta már, hogy tennünk kell a kötelességünket, és teljesítenünk kell azt 325 01:01:47,760 --> 01:01:52,340 Fel kell ajánlania szolgálatait mindannyiunknak, akik itt élünk, és meg kell vernie őt 326 01:01:52,364 --> 01:01:53,964 - csak akkor élhetünk benne 327 01:01:54,020 --> 01:01:57,060 Igaz, de utána megteszi másikkal helyettesítik. 328 01:01:57,084 --> 01:01:59,300 kötelessége lesz adni az új egy verés 329 01:01:59,320 --> 01:02:01,491 Rendben, jól, készítsd fel őt 330 01:02:01,515 --> 01:02:03,320 a társadalmunk vele van te abban az esetben. 331 01:02:03,344 --> 01:02:05,344 - Jobb, ha elkezdem 332 01:02:06,880 --> 01:02:08,880 Tudtam, hogy számíthatunk rád, Léon 3321 01:02:48,880 --> 01:02:49,880 mit akarsz? 3322 01:02:51,880 --> 01:02:52,880 Engedj el! 3323 01:02:52,880 --> 01:02:54,880 - A te érdekedben vagyok itt - Engedj el, engedj el 3324 01:03:00,880 --> 01:03:03,880 mit fogsz csinálni? Segítség! Segítség! 333 01:03:12,960 --> 01:03:15,200 Most már elegem van, elmondom a főnökömnek 334 01:03:16,160 --> 01:03:18,160 Majd meglátod te barom 335 01:03:18,560 --> 01:03:20,560 Sátán tökéletes gyilkosa 336 01:03:21,200 --> 01:03:24,560 Segíts segíts segíts segíts segíts 337 01:03:25,120 --> 01:03:27,120 Kérem főnök 338 01:03:27,120 --> 01:03:29,120 Segíts 339 01:03:35,120 --> 01:03:37,120 Assassin 340 01:03:37,280 --> 01:03:39,280 főnök 341 01:03:47,360 --> 01:03:49,840 Rendben, hagyd abba, abbahagyhatod a kiabálást 342 01:03:50,800 --> 01:03:53,920 Elárulom, hogy ilyen körülmények között nehéz megfenekelni 343 01:03:54,640 --> 01:03:56,640 Szóval most fogd be 344 01:03:56,800 --> 01:04:00,000 Gyere koncentrálj kedvesem, használd ki ezt 3441 01:04:03,800 --> 01:04:10,000 Nem! Nem! Igen! Ó, igen! Igen! Ó, igen! Ó, igen! 345 01:04:16,000 --> 01:04:19,960 - Szeretném tudni a keresztnevét. Én Susan vagyok és te? 346 01:04:19,984 --> 01:04:22,456 - Léon az ön szolgálatában - Csak szoríts engem 347 01:04:22,480 --> 01:04:24,460 - Bassza meg. - soha 348 01:04:24,484 --> 01:04:26,276 - de miért nem kedvelsz? 349 01:04:27,600 --> 01:04:29,880 - Nos, nem szereted, mondd meg nekem Léon. 350 01:04:29,904 --> 01:04:30,980 - az egyenruha. 351 01:04:31,004 --> 01:04:33,004 - Ó, várj egy kicsit, levetkőzöm 352 01:05:06,160 --> 01:05:08,160 Mit szólnál hozzá? tetszem neked? 353 01:05:17,840 --> 01:05:19,840 Fő....! 354 01:06:27,520 --> 01:06:33,560 Hosszú utat tettem meg az első verés óta. 355 01:06:33,600 --> 01:06:38,080 Megint megtaláltam Erzsébetet. A kislányokat viselkedésre késztetem 356 01:06:38,160 --> 01:06:43,300 Az üzletasszonyok elegyednek a riffraff társasági szereplőkkel, akik a földre jönnek 357 01:06:43,360 --> 01:06:45,360 Az értelmiségiek pedig felszabadítják magukat 358 01:06:46,560 --> 01:06:48,560 Az öröm biztosított 359 01:06:48,800 --> 01:06:52,600 A fenék új ébredést él át 360 01:06:52,640 --> 01:06:54,640 És szamarak 361 01:06:54,800 --> 01:06:56,800 Szebbek, mint valaha 362 01:07:46,000 --> 01:07:51,520 Ideje indulni. Úgy döntöttem, jóváteszem. 363 01:07:51,544 --> 01:07:56,544 Rájöttem, hogy sokkal fontosabb a fogadás 364 01:07:56,640 --> 01:07:58,640 Mint adni 365 01:08:11,540 --> 01:08:15,060 Ha valaki elgondolkodna Léon mesterségén és ügyességén 366 01:08:15,084 --> 01:08:18,284 - felfedezné, hogy mély üzenetet hordoz 367 01:08:18,360 --> 01:08:21,060 A verés kezdettől fogva félreérthető 368 01:08:21,084 --> 01:08:23,484 így megfosztva a nőket sok örömtől 369 01:08:23,560 --> 01:08:27,480 Férfiak a Hold rejtett oldaláról és létfontosságú oxigénpárok 370 01:08:27,520 --> 01:08:33,160 Ezekben a modern időkben hajlamosak vagyunk hátracsúszni, és a verést használjuk büntetésként. 371 01:08:33,184 --> 01:08:34,616 Ez szomorú hiba 372 01:08:34,640 --> 01:08:38,540 Léon itt van közöttünk, hogy bebizonyítsa nekünk, hogy ez a gyakorlat 373 01:08:38,564 --> 01:08:40,864 tele szépséggel, egészséggel és fenséggel 374 01:08:40,960 --> 01:08:44,860 Feltámasztja érzéseinket és életre kelt legbensőbb vágyainkat. 375 01:08:44,884 --> 01:08:46,384 Megújítja a házasság kötelékeit 376 01:08:46,400 --> 01:08:50,180 Feloldja a lélek torlódását, és felpörgeti energiáinkat 377 01:08:50,240 --> 01:08:52,296 Legyen minden férj és feleség 378 01:08:52,320 --> 01:08:55,788 Szerelmesek bajba jutott a passzívak a félénkek a 379 01:08:55,812 --> 01:08:59,280 gyengédek és minden ledőlt szamarak 380 01:08:59,280 --> 01:09:02,298 Halld ezt a csodálatos üzeni Léonnak 381 01:09:02,322 --> 01:09:05,840 - a jeles mester spanker előáll